1. Для того что бы показать или спрятать группу товаров на главной, нужно зайти в Контент → Интернет-магазины → Каталог, выбрать нужно группу, редактировать, найти вкладку дополнительные свойства, и поставить/убрать галочку в пункте "Вывод группы на главной".

2. Для того что бы показать или спрятать товар на главной, нужно зайти в Контент → Интернет-магазины → Каталог, зайти в группу в которой находится нужный товар, редактировать его, найти вкладку дополнительные свойства и поставить/убрать галочку в пункте "Вывод товара на главной". Так же там присутствуют галочка которые отвечает за показ блока "Доставка" у данного товара и галочка которая делает данный товар большим элементом.